O leste: Haleakala, a floresta tropical e Hana
Onde ficam as cachoeiras e por que não têm mirantes
A cratera, os vales fechados e a costa que a estrada acompanha.
O cume. Haleakala eleva-se a 10.023 pés, e a bacia no topo não é uma caldeira formada por explosão, como se costuma imaginar. É uma depressão de erosão, escavada por dois grandes vales que se encontraram no cume e foram depois parcialmente preenchidos por cones de cinzas. Do ar, os cones parecem uma fileira de montes vermelhos e negros sobre um fundo cinzento, e a escala só faz sentido quando se percebe quão pequena é a sombra de um helicóptero sobre ela.
O flanco de barlavento. Abaixo do cume, a vertente leste é cortada por dezenas de vales de ribeiras. É aqui que está a água, e é aqui que fica quase todas as cachoeiras de Maui que você já viu fotografadas. As famosas à beira da estrada são a minoria; a maioria está em vales fechados, sem estrada, sem trilho e sem mirante, e é por isso que o voo existe.
A costa de Hana. Rocha negra, rebentação, fozes de ribeiras e as piscinas em Ohe’o. A estrada acompanha esta costa ao longo de 620 curvas; o helicóptero percorre-a em cerca de doze minutos e vê por trás dos promontórios que a estrada tem de contornar por terra.