L’est : Haleakala, la forêt tropicale et Hana
Où se trouvent les cascades, et pourquoi elles n’ont pas de point de vue
Le cratère, les vallées fermées et la côte que la route longe.
Le sommet. Haleakala culmine à 10 023 pieds, et le bassin au sommet n’est pas une caldeira d’effondrement comme on l’imagine. C’est une cuvette d’érosion, creusée par deux grandes vallées qui se rejoignaient au sommet et ont ensuite été partiellement comblées par des cônes de scories. Vue du ciel, la rangée de cônes rouges et noirs se détache sur un sol gris, et l’échelle ne prend son sens que lorsqu’on remarque la taille de l’ombre d’un hélicoptère.
Le versant au vent. Sous le sommet, le flanc est est entaillé par des dizaines de vallées de ruisseaux. C’est là que se trouve l’eau, et c’est là que se nichent presque toutes les cascades de Maui que vous avez vues en photo. Les célèbres cascades en bord de route sont minoritaires ; la plupart sont dans des vallées fermées, sans route, sans sentier et sans point de vue, d’où l’existence du vol.
La côte de Hana. Roche noire, ressac, embouchures de ruisseaux et les bassins d’Ohe’o. La route longe cette côte sur 620 virages ; l’hélicoptère la parcourt en une douzaine de minutes et passe au-dessus des caps que la route doit contourner par l’intérieur.